indianista 1

noundomain: personregister: książk.
Słowosieć [ver.5.0]
PolishPolish
Definition

indolog, badacz Indii, specjalista w zakresie języków, literatury, historii, sztuki, kultury i religii Indii.

  • 1.W Polsce od 1957 roku toczy się spór pomiędzy indologami (indianistami), jak zapisywać słowa sanskryckie w tekstach polskich – czy z użyciem międzynarodowej transkrypcji orientalistycznej (zwanej u nas naukową), czy z użyciem tradycyjnej transkrypcji spolszczonej (pomijającej długość samogłosek i kropki pod literami cerebralnymi).
  • 2.W tym samym czasie kwestiami językowymi oraz religijnymi zajmowali się ówcześni indianiści, przede wszystkim wykładowczyni języków indyjskich i irańskich - Helena Willman-Grabowska (1870-1957).

Project co-funded by European funds

FENG