zdekonstruować 1
verbdomain: v thinkingregister: książk.
Słowosieć [ver.5.0]
PolishDefinition
poddać dekonstrukcji - takiemu odczytaniu lub interpretacji, w którym rozbiera się zastaną strukturę, by dotrzeć do prawdy o niej, często również: by ją podważyć, zdemaskować.
Examples
- 1.Jednym z argumentów przemawiających za taką tezą jest fakt, że tłumacz musi zdekonstruować tekst na poziomie wewnątrztekstowym i zdekodować go na poziomie odniesień do specyfiki kulturowej, idiomatycznej i figuratywnej.
- 2.Perspektywa queer próbuje zdekonstruować genderowy podział tożsamości, które bezrefleksyjnie przyjmujemy za swoje własne.
