tłumaczka 1
noundomain: personregister: og.
Słowosieć [ver.5.0]
PolishDefinition
specjalistka dokonująca przekładu wypowiedzi lub tekstu pisanego z języka źródłowego na język docelowy.
Examples
- 1. — Czy pan przyjmujesz swą wnuczkę za tłumaczkę? — zapytał Noirtiera. Paralityk dał znak twierdzenia.
- 2.Powiedziałem mu, że jesteś wybitną tłumaczką góralskiej poezji i Mac-Murrough podziwia twoje tłumaczenia jego pieśni, na tej samej zasadzie, na jakiej kapitan Wayerley podziwia oryginał, — ponieważ ich nie rozumie.
- 3.Zapytałem Julkę, czy może być naszą tłumaczką, w końcu świetnie zna włoski.
- 4.Wraz z margrabiną, zapamiętałą fizyczką, tłumaczką dzieł Newtona, zagłębia się w nauki przyrodnicze, eksperymentuje.
