interlinearny 2
przymiotnikdomena: przymiotnik jakościowyrejestr: specj.
Słowosieć [ver.5.0]
PolskiDefinicja
o przekładzie: taki, którego zapis ustrukturyzowany został tak, że wiersze zawierające oryginalny tekst występują naprzemiennie z wierszami zawierającymi dosłowne tłumaczenie, a niekiedy także zapis fonetyczny lub kody gramatyczne; np. wydanie interlinearne, tłumaczenie interlinearne, Biblia interlinearna.
Synonimy
- międzywierszowy 3
o przekładzie: taki, którego zapis ustrukturyzowany został tak, że wiersze zawierające oryginalny tekst występują naprzemiennie z wierszami zawierającymi dosłowne tłumaczenie, a niekiedy także zapis fonetyczny lub kody gramatyczne; np. tłumaczenie międzywierszowe, Biblia międzywierszowa.
