hyponymy

adverb

niespodziewanie, cichaczem, nagle, tak, że nic wcześniej nie zdradzało jakiegoś rozwoju wydarzeń.

adverb

tak, że jakiś proces nasilna się bardzo szybko, gwałtownie i na dużą skalę.

adverb

nierównomiernie, w sposób nagły.

adverb

nagle zmieniając kierunek, położenie.

adverb

gwałtownie, nagle i z dużą siłą; tak, jak eksplozja.

z nagła 1

adverbdomain: all adverbsregister: książk.

Słowosieć [ver.5.0]

Polish

Definition

nagle, szybko, raptem, gwałtownie; niekiedy również: niespodziewanie, z zaskoczenia.

Examples

1.Już przyzwyczailiśmy się do wysokich temperatur, ale zima wróciła z nagła.
2.I wtedy z nagła ktoś krzyknął.

Synonyms

raptownie 1
nagle, szybko, raptem, gwałtownie; niekiedy również: niespodziewanie, z zaskoczenia.
gwałtownie 4
szybko, nagle, niespodziewanie.
nagle 2
zaskakująco, nieoczekiwanie, raptem, szybko, w jednej chwili, bez ostrzeżenia.
raptem 1
nagle, szybko, raptownie, gwałtownie; niekiedy również: niespodziewanie, z zaskoczenia.

antonimia właściwa

adverb

tak, że nie z nagła, stopniowo, tak, że pomału jakiś stan dąży do maksimum.

hypernymy

adverb

zaraz, prędko, tak, że coś ma nastąpić lub następuje w niedługim czasie; natychmiast, bez zwłoki.

nieprzewidzianie 1

adverb

w sposób niespodziewany, zaskakujący, tak, że nie można się było spodziewać.

Project co-funded by European funds

FENG